Other translations
American Standard Version
(but if a man knoweth not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
Aramaic Bible in Plain English
For if he does not know how to lead his own household well, how can he lead the Church of God?
Darby Bible Translation
(but if one does not know how to conduct his own house, how shall he take care of the assembly of God?)
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
(but if a man knoweth not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
English Standard Version Journaling Bible
for if someone does not know how to manage his own household, how will he care for God’s church?
God's Word
(If a man doesn't know how to manage his own family, how can he take care of God's church?)
Holman Christian Standard Bible
(If anyone does not know how to manage his own household, how will he take care of God's church?)
International Standard Version
For if a man does not know how to manage his own family, how can he take care of God's church?
NET Bible
But if someone does not know how to manage his own household, how will he care for the church of God?
New American Standard Bible
(but if a man does not know how to manage his own household, how will he take care of the church of God?),
New International Version
(If anyone does not know how to manage his own family, how can he take care of God's church?)
New Living Translation
For if a man cannot manage his own household, how can he take care of God's church?
Webster's Bible Translation
(For if a man knoweth not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
Weymouth New Testament
The World English Bible
(but if a man doesn't know how to rule his own house, how will he take care of the assembly of God?)